Содержание

Что нужно знать родителям, прежде чем перевезти в германию ребенка ЗагранМастер

Виза в Германию для ребенка

Что важно знать о детских визах в Германию

Стоимость Стандартный визовый сбор за шенгенскую визу составляет 35 евро
Сроки оформления Отведенный на процедуру срок обычно не превышает 7-9 рабочих дней
Биометрия Ребенок, которому исполнилось 12 лет, должен сдать биометрические данные

Требования для визы ребенку в Германию в 2020 году

Многие побывавшие в Германии туристы на собственном опыте смогли убедиться в комфортности предлагаемых иностранцам условий. На этапе планирования путешествия с детьми необходимо позаботиться об оформлении визы в Германию для несовершеннолетних в 2020 году. Попасть на территорию страны могут лица, имеющие шенгенскую визу.

Как получить визу ребенку в Германию самостоятельно

Подробное руководство

1. Получить загранпаспорт.

В качестве пункта оформления выступает одно из территориальных подразделений ФМС, обслуживающих постоянное либо временное место регистрации. Требования стандартные. По детям, которым исполнилось 14 лет, предусмотрено предоставление общегражданского паспорта либо ID-карты.

2. Записаться на прием в консульство.

Функция выдачи немецких виз закреплена за консульским отделом, курируемым расположенной на территории РФ дипломатической миссией Германии. Доступна возможность обращения в компании-посредники, у которых имеется официальная аккредитация Германии.

3. Побывать в ВЦ (визовом центре) регионального уровня.

Пакет документов принимается представителями визового центра. Предварительная запись не требуется. Регламентирование периода ожидания очереди отсутствует. Выбор в пользу предварительной регистрации способствует существенному сокращению общего времени оформления. В случае обращения в визовый центр целесообразно уточнить возможность заказа необходимой разновидности пропускного свидетельства.

4. Заполнить анкету.

Этот документ считается основным. Требования аналогичны нормам, принятым для заполняемых на взрослых аналогов. Необходимо предоставить 2 экземпляра, в то время как для совершеннолетних предусмотрена подача одного бланка. В некоторых визовых центрах доступна возможность заполнения форм, позволяющих проставлять подписи обоим родителям. Дети 14 лет и старше обязаны собственноручно выполнить это действие.

Ребенок, которому исполнилось 12 лет, должен сдать биометрические данные. Процедура предполагает посещение посольства либо визового центра. Частота прохождения биометрии для детей — раз в 5 лет.

Бланк анкеты доступен для бесплатного скачивания на сайте Виза инвестора. Также на ресурсе Виза инвестора выложена и форма, подаваемая на национальную визу (язык заполнения — немецкий).

5. Собрать и подать пакет необходимых документов.

Анкета — не единственный предоставляемый документ. Пакет должен быть укомплектован: оригиналами и копиями загранпаспортов родителей; выписанным на имя ребенка свидетельством о рождении, снабженным вкладышем (последний подтверждает факт наличия гражданства РФ). Детскую страховку принято вписывать в родительский полис. Сумма покрытия при этом увеличивается автоматически.

6. Пройти собеседование.

Интервью обязательной процедурой не является. Принятие участия в данной процедуре предусмотрено при наличии приглашения от визового инспектора. К прохождению собеседования не допускаются дети, которым не исполнилось 12 лет. Исключения законодательством не предусмотрены.

7. Оплатить визовый сбор.

Документы

Лица, планирующие посетить Германию с несовершеннолетним гражданином, должны позаботиться о предоставлении:

  • загранпаспорта ребенка;
  • фото (2 экз.);
  • медицинского страхового полиса (оригинала и копии);
  • утративших актуальность заграничных паспортов;
  • билетов;
  • подтверждения брони проживания (в случае совместной с родителями поездки в брони гостиницы должна присутствовать информация о всех потенциальных проживающих);
  • копий заполненных страниц паспорта гражданина РФ (при наличии);
  • согласия на обработку сведений персонального характера (заполняется и подписывается одним из родителей);
  • заполненной анкетной формы на визу (по лицам, которым не исполнилось 18 лет, предусмотрено подписание бланка обоими родителями).

Возможные ситуации и документы

При выезде несовершеннолетнего с двумя родителями потребуются:

  • бронь гостиницы/отеля с ребенком;
  • документы, подтверждающие авиаперелеты в оба конца ребенка и обоих родителей.

При наличии у родителей открытых шенгенских виз необходимо предоставить:

  • полный разворот (копию) главной страницы загранпаспорта;
  • полный разворот (копию) страницы загранпаспорта с действующей визой.

Выезд с несовершеннолетним одного родителя подразумевает подачу:

  • брони гостиницы/отеля совместно с ребенком;
  • документа, подтверждающего авиаперелеты в оба конца ребенка и официального представителя;
  • копий полных разворотов загранпаспорта (с действующей визой и главной страницы);
  • оригинала заверенного нотариально согласия на выезд ребенка в Германию (подлежит возврату, выдается не едущим в поездку родителем; дополняется копией общегражданского паспорта).

Выезд несовершеннолетнего в сопровождении третьего лица невозможен без подачи оригинала заверенного нотариусом бланка согласия. Документ рассматривается Генеральным Консульством Германии в Москве. Возврат предусмотрен на этапе получения паспорта.

При выезде ребенка, сопровождаемого законным опекуном, необходимо предъявить:

  • совместную с ребенком бронь гостиницы/отеля;
  • документальное подтверждение авиаперелетов в оба конца (актуально для ребенка и опекуна);
  • копии полных разворотов загранпаспорта опекуна (с действующей визой и главной страницы).

В случае отсутствия у несовершеннолетнего родителей принято предоставлять:

  • копию свидетельства о смерти одного либо обоих родителей;
  • постановление судебного органа о лишении родительских прав;
  • выданную полицией справку, подтверждающую факт пропажи человека без вести и невозможности установления его местонахождения.

Что нужно знать родителям, прежде чем перевезти в Германию ребенка в 2020 году

Эмиграция – процесс длительный и непростой, особенно когда дело касается иностранных государств, взыскательных к кандидатам и выполнению ими требований законодательства. Когда речь идет о переезде всей семьи, процедура обрастает многими дополнительными формальностями. Неудивительно, что вопрос, как перевезти ребенка в Германию, первостепенен для родителей, окончательно решивших переехать.

Что говорится в законе

Для начала необходимо разобраться с правилами, которые устанавливают немецкие законы. Пройти по программе воссоединения семьи может только кандидат, которому еще не исполнилось 18 лет. С позиции местной нормативной базы, все, кто старше этого возраста, не являются уже прямыми родственниками.

Дети, которые до достижения совершеннолетия уже успели вступить в брачный союз, также считаются самостоятельными гражданами.

Исключение составляют только потомки поздних переселенцев: даже если они не присоединились к родителям сразу после переезда, могут сделать это в любой момент, пока отец и/или мать остаются живы.

Чтобы избежать двусмысленности, в дальнейшем под термином «дети» будем иметь в виду только разведенных, несовершеннолетних и неженатых детей иностранных мигрантов.

Переезд в Германию с детьми регулируется параграфом 32 закона, в котором говорится о пребывании иностранцев на немецкой территории. Для начала устанавливается перечень лиц, с которыми может воссоединиться ребенок:

  • беженцы,
  • владельцы Blue Card,
  • высококвалифицированные специалисты,
  • обладатели ВНЖ, временного или постоянного.

Если юный мигрант, достигнув 16-летия, покидает родину не вместе с лицом, которое обладает родительским правом, а позже, тогда ему придется доказать, что он владеет достаточным уровнем немецкого языка (С1) и возможностью успешно интегрировать в немецкий социум, опираясь на уже полученное образование и жизненный опыт.

Чаще всего это относится к детям, юные годы которых прошли в следующих государствах:

  • члены ЕС,
  • Израиль,
  • Австралия,
  • Канада,
  • Япония,
  • Корея,
  • США,
  • Новая Зеландия.

Четвертый пункт упомянутого закона гласит, что в исключительных случаях иммиграция в Германию с детьми может быть осуществлена вопреки действующим правилам с целью предотвращения тяжелых последствий. Эту оговорку вполне можно использовать в качестве лазейки. Особенно в тех случаях, когда представитель немецкого государства хочет пойти навстречу заявителям, но не видит для этого оснований.

К слову сказать, взаимная тоска матери и ребенка не является исключением из правил, позволяющим получить разрешение. А вот такой аргумент, как отсутствие лица, которое бы могло заботиться о малыше, пока мама пребывает за рубежом, – вполне весомое обоснование.

Важным изменением в законодательстве можно считать возможность вывезти детей, если отец или мать остаются на родине и родительских прав их не лишали. В такой ситуации организовать переезд было практически невозможно. Сегодня правила несколько изменились: для выезда несовершеннолетнего за рубеж необходимо подготовить разрешение от второго родителя, заверив документ у нотариуса.

Оформляем визу

Первое, что понадобится для осуществления миграционного процесса, – виза в Германию для несовершеннолетних – Kindernachzug. Самый простой вариант – ребенок выезжает в ФРГ вместе с родителями. Тогда пакет документов на национальную визу подается сразу всей семьей.

Если ребенок отправляется за границу позже, сначала нужно подготовить согласие второго родителя. Основание для въезда – воссоединение с ближайшими родственниками.

Можно пойти и другим путем. Организовать обучение ребенка в немецком учебном заведении. Это обяжет запрашивать также визу категории D, но уже студенческую. Впоследствии вы просто оформите учащемуся ВНЖ.

В любом случае вы должны помнить, что пересечение границы по обычной туристической визе никаких возможностей для инициации миграционного процесса не дает.

Разобраться с категориями въездных штампов и алгоритмом действий по их оформлению поможет наша статья «Виза в Германию».

Готовим документы

Все документы для поездки в Германию с ребенком, которые были выданы органами регистрации гражданских состояний, должны быть апостилированы. Не касается это только тех бумаг, которые получены в немецких инстанциях. Ставится апостиль только на оригинал.

Составленные на русском и других языках справки и свидетельства следует перевести на немецкий, включая апостиль. Обратиться в данном случае нужно к переводчику, который имеет соответствующие полномочия. Не нужно переводить только три документа:

Оригиналы и переводы всех документов необходимо предоставить с копиями в двух экземплярах.

Итак, для похода в консульство в 2019 году понадобятся:

  1. Заявление, заполненное на немецком языке и подписанное обоими родителями. Если отец и мать находятся в разводе, нужно приложить согласие того, кто остается на родине. Эту бумагу нужно заверить у нотариуса, приложив к ней копию удостоверения личности родителя.
  2. 3 фотоснимка, срок давности которых не должен превышать 6 месяцев. Два фото следует приклеить к двум анкетам, а третье просто вложить в пакет бумаг.
  3. Заграничное удостоверение личности ребенка и 2 копии первого разворота документа.
  4. Национальное удостоверение личности (если заявителю уже исполнилось 14 лет), подтверждающее гражданство России. К нему приложите 2 копии разворота с личными данными и с пропиской.
  5. Паспорт родителя, с которым предстоит воссоединение, и 2 копии первого разворота его документа.
  6. Приглашение от принимающего лица (2 экземпляра) в произвольной форме.
  7. Справка о регистрации гражданина по определенному адресу в Германии.
  8. Копия ВНЖ родителя, который пребывает на немецкой территории.
  9. Свидетельство, выданное ребенку при рождении, и 2 копии этого документа.
  10. Страховка.

Особое внимание обратите на список дополнительных документов, которые понадобятся в зависимости от ситуации:

  • Если свидетельство о рождении малыша содержит исправления, изменения, вычеркивания, понадобится справка из ЗАГСа о произведенных корректировках. Ее обязательно нужно перевести.
  • Если родительскими правами обладает только один взрослый и воссоединение планируется с ним, тогда подготовьте подтверждение о лишении прав на ребенка второго родителя или свидетельство, что его нет в живых.
  • Если права на малыша есть у обоих взрослых, но воссоединиться планируется только с одним из них, необходимо позаботиться о бессрочном, заверенном в нотариальном порядке согласии остающегося лица и копии его паспорта. Вывезти ребенка в Германию без согласия отца/матери в таком случае будет очень сложно.

Если предоставить согласие нет никакой возможности, родитель, вывозящий малыша за границу, должен связаться с диппредставительством Германии до того, как будет подано заявление, по следующему адресу: d-visa@mosk.diplo.de .

Сведения о запросах, принятых на рассмотрение, можно найти на сайте немецкого ведомства в РФ. Там же можно проверить статус вашего обращения. Никакой информации по телефону консульство не выдает.

Период рассмотрения – 10-12 недель. Величина пошлины для детей младше 18 лет – 37,5 евро. Пакет документов, предоставленных не в том порядке, как это указано на сайте ведомства, к рассмотрению не принимается.

Немного о детских учреждениях и школах в Германии

Планируя переезд на ПМЖ, будет нелишним знать, как представлена система дошкольного и школьного образования в ФРГ. Так, в частности, детские сады делятся на смешанные и частные.

В первом случае совладельцем учреждения является община или город в целом. Здесь также развита надомная система присмотра за детьми: одна неработающая мама собирает под свою опеку детей из нескольких семей, кормит их, ухаживает за ними, по возможности занимается их развитием за определенную плату.

Устроить ребенка в сад можно с трехлетнего возраста. Желающие могут воспользоваться услугами ясельных групп, куда малышей принимают с двух лет.

Немецкое законодательство гласит, что все должны учиться. Обязательными являются первые 9 лет школы. После этого выбор за родителями и ребенком.

В целом школьная система представлена несколькими этапами:

  • начальная – первые 4 класса;
  • главная школа – 5 классов;
  • настоящая школа;
  • гимназия.

Вторые два этапа – это уже альтернатива. Они дают возможность получить абитур, с которым можно подавать документы на поступление в вуз. Высший уровень подготовки дает гимназия.

О чем чаще всего спрашивают

Как можно предположить, вопросов у мигрантов всегда больше, чем ответов. Разберемся с основными:

  • Может ли подавать семья на воссоединение, если отец оформил визу для поиска работы? Как таковое воссоединение в этом случае невозможно. Но жена тоже может претендовать на визовый штамп данной категории, если она соответствует требованиям. После этого можно уже будет оформлять и въезд для ребенка.
  • Если документы подает вся семья сразу, могут ли отказать кому-то одному? Может случиться так, что ответ по запросу на ребенка придет позже, чем откроют визу взрослым. Известны случаи, когда во въезде малышу отказывали, а родителям давали зеленый свет. И хотя впоследствии детскую визу все же открывали за неимением оснований для отказа, нужно быть готовым к любому развитию событий.
  • Может ли семья подавать заявление вместе, даже если родитель, с которым предстоит воссоединение, еще сам в Германию не выезжал? Такой вариант возможен. Например, когда основной заявитель претендует на Голубую карту, подавать прошение на визу могут все члены семьи сразу.

Подводим итоги

Приступая к процессу организации выезда, обратите внимание на следующие моменты:

  • Основание для получения национальной визы – воссоединение с родителями.
  • Требования к кандидатам – младше 16 лет, неженатые или разведенные.
  • На анкете понадобится подпись обоих родителей, даже если они в разводе.
  • Выехать без разрешения родителя, который остается на родине, не получится.
  • Если ребенок достиг совершеннолетия или заключил брак, в большинстве случаев ему придется сдавать тест на знание немецкого языка.

И не забывайте следовать инструкции, размещенной на сайте немецкого консульства в РФ.

Плюсы и минусы жизни в Германии: Видео

Получение немецкой визы для ребенка и необходимые документы для правильного оформления

Отправляясь в путешествие или посещая Германию с другими целями, нередко возникает вопрос о визах для детей. В целом ситуация аналогична пересечению границы взрослыми, но есть ряд существенных нюансов, которым мы и хотим посвятить данный материал.

Распространяется ли безвиз на детей и подростков?

По новым правилам для граждан Украины, вне зависимости от возраста, ответ однозначный – да. Для этого у ребенка должен быть собственный биометрический загранпаспорт.

Получается он на тех же условиях, что и взрослыми, но имеет ряд отличий:

  • до 16 лет срок действия паспорта – 4 года (данные для Украины, в других странах СНГ срок может незначительно отличаться);
  • после достижения шестнадцатилетия выдается «взрослый паспорт» на 10 лет;
  • до 12 лет данные биометрии у детей не собираются (что не отменяет необходимость получения именно биометрического паспорта) и личное присутствие на собеседовании не требуется;
  • с 12 лет дети посещают консульства и визовые центры лично, и сдают все необходимые данные (биометрию);
  • с 16 лет ребенок должен поставить собственноручную подпись.

Дети быстро растут, изменяются черты лица и другие параметры.

Навряд ли трехлетнего малыша можно будет опознать на фото, сделанном в полугодовалом возрасте.

С таким паспортом не пропустят на границе!

Нужна ли виза для несовершеннолетних и когда?

Несмотря на удобства безвизового режима, в ряде случаев получение визы потребуется:

  1. Если не получен биометрический паспорт и отсутствует желание или возможность его получить.
  2. В случаях необходимости нахождения в Германии на срок более 90 дней в полугодие (к примеру, обучение).
  3. Когда требуется неоднократное посещение страны, а суммарное пребывание может превысить пределы, положенные безвизом.

Нередко споры вызывает возможность вписывания ребенка в паспорт одного из родителей. Во-первых, это можно было сделать только в паспорт старого образца (не биометрический), а во-вторых, в большинстве отделений ГМС (государственная миграционная служба) подобная практика не осуществляется с 2015 года.

Записи, сделанные ранее, до сих пор действуют, но в этих случаях получение визы обязательно. Кроме того, детям старше 16 лет необходимо иметь личный паспорт.

Виды виз и цели открытия для детей

В остальном типы виз аналогичны взрослым, и могут быть как Шенгенскими (разрешающие пребывание во всех странах зоны), так и национальные (допускающие нахождение в Германии весь указанный срок, а также путешествие по Шенгену в режиме 90/180).

Виды виз и основные цели детского пребывания в ФРГ:

Тип визы Цель поездки
Шенгенская Учебная практика в нескольких странах Шенгена
Туризм
По приглашению (гостевая)
Транзит
Другие, подразумевающие пребывание в нескольких государствах
Национальная Ученическая (студенческая)
Воссоединение семьи
Лечение
По гуманитарным обстоятельствам
Другие, в случаях необходимости долговременного пребывания в ФРГ

Каждая из указанных целей должна быть подкреплена соответствующим документом, доказывающим ее актуальность.

Как получить визу в Германию для ребенка?

Далее рассмотрим пошаговую инструкцию получения визы для ребенка в Германию.

Шаг 1. Получаем заграничный паспорт

Паспорт получается в отделении ГМС или в других организациях, уполномоченных на то государством. Условия получения этого документа для детей мы уже описывали здесь.

Добавим лишь, что для детей старше 14 лет потребуется ID-карта или гражданский паспорт, на оформление которого требуется около 20 дней. Учитывайте это при планировании поездок.

Шаг 2. Запись

Выдачей виз занимается соответствующий отдел при посольстве или специальные визовые центры — организации-посредники, работающих по аккредитации правительства ФРГ).

Визовый центр

Подача документов через визовый центр возможна без предварительной записи, однако время ожидания в этом случае не регламентировано. Предварительная запись поможет сократить процесс.

Сделать это можно онлайн, через соответствующие порталы. Мы уже писали как записаться на визу в Германии — ознакомьтесь с ней, прежде чем читать далее.

Важно знать, что визовые центры принимают документы не для всех типов немецких виз, и эти требования время от времени изменяются!

Визовый отдел посольства

На момент написания данной статьи, правительство ФРГ в России уведомляло о принятии национальных виз только через визовый отдел посольства в Москве – подавать документы через визовый центр нельзя.

Прием документов осуществляется исключительно по предварительной записи (кроме случаев экстренной медицинской помощи). Сделать это можно по телефонам:

Шаг 3. Составляем заявление

Одним из главных документов для получения визы является анкета-заявление.

Для детей она заполняется по аналогии со взрослыми (ФИО, данные паспорта и пр.), но предоставляется в двух экземплярах, каждый из которых подписывается родителем (опекуном).

В некоторых центрах предлагаются бланки, имеющие подписи обоих родителей на одном экземпляре.

Дети старше 14 лет ставят собственную подпись на заявлении. После 12 лет ребенок обязан явиться в центр или посольство лично для взятия биометрических данных.

Несмотря на схожесть условий, этот процесс проводится отдельно от аналогичного при получении биометрического паспорта, и наличие первого не исключает необходимость второго.

Скачать бланк анкеты и образец заполнения заявления на шенгенскую визу для ребенка. Для национальной визы бланк можно скачать здесь. Также вы можете посмотреть в другой нашей статье, о правилах заполнения анкеты на национальную визу.

Шаг 4. Собираем и подаем документы для визы ребенку

В общем пакете документов для детской визы в Германию, кроме заявления-анкеты, должны быть (оригиналы и копии предоставляются в каждом случае, кроме паспортов родителей):

  1. Свидетельство о рождении.
  2. Копия первых страниц гражданских или заграничных паспортов родителей (опекунов), давших согласие на выезд ребенка.
  3. Страховка на ребенка или он вписывается в полис родителя (опекуна).
  4. Проездной документ.
  5. Согласие родителей (опекунов) на выезд ребенка.

Когда нужно согласие родителей?

На последнем документе нужно остановиться подробнее. Это согласие лиц, несущих ответственность за ребенка (родители или опекуны), на выезд его за рубеж. Если сопровождающим является один из родителей, необходимо согласие второго.

Даже в случаях неполной семьи, если никто не лишен родительских прав, предоставляется разрешение от обоих (или второго, если первый – сопровождающий).

Заявления заверяются у нотариуса и однозначно указывает на цели поездки и период действия. Заявление не может быть составлено ранее чем за полгода до подачи документов.

Что нужно для получения, если едет без родителей

Если ребенок выезжает без родителей или опекунов указывается лицо в Германии, ответственное за его нахождение в стране. Если используется услуга аэрокомпаний по перевозу детей без родителей – устанавливается встречающее лицо.

Особые случаи:

  • При проживании ответственного лица за пределами страны, в которой подается на визу ребенку, оформить разрешение можно у местного нотариуса (с апостилем и легализацией), в немецком представительстве или представительстве страны – родины ребенка.
  • В случае смерти одного из родителей или опекунов, к документам прикладывается соответствующее свидетельство.
  • При статусе «матери-одиночки» предоставляется справка об этом.
  • Если кто-то из опекунов лишен родительских прав – копия судебного решения.

Шаг 5. Проходим собеседование

Иногда этот процесс называют еще интервьюированием. Проходит он в визовом центре или посольстве Германии в присутствии одного (как минимум) из родителей.

Дети младше 12 лет собеседование не проходят и лично являться в центр или посольство не должны.

Шаг 6. Оплата визового сбора

Виза для несовершеннолетних украинцев бесплатна! Российские дети до 6 лет также не оплачивают визу, для остальных – 35 евро (срочная – 70 евро).

Однако касается это только визового сбора, услуги визового центра выплачиваются в полном объеме.

Сервисный сбор (услуги центра) оплачивается в национальных валютах по текущему курсу в ближайших отделениях уполномоченных банков. Часто принятие средств возможно в самом центре. Примерные затраты:

  • Украина (без биометрии) – 20 евро.
  • Украина (с биометрией) – 21,5 евро.
  • Россия – 18,5 евро.

Указаны обязательные платежи в визовый центр, но существует и ряд дополнительных услуг, которые оплачиваются отдельно (фото, копии, доставка).

Еще больше о стоимости немецкой визы и способах оплаты читайте здесь.

Шаг 7. Ожидание и получение визы для несовершеннолетнего

Сроки рассмотрения точно не устанавливаются и в зависимости от загруженности персонала могут сильно варьироваться. По данным, указанным на сайте посольства, на момент написания материала они составляли:

  • Россия (шенгенская виза) – до 3 недель.
  • Россия (национальная виза) – до нескольких месяцев.
  • Украина – данные не указаны.

Получив уведомление о готовности визы, загранпаспорт забирается в центре или посольстве лично в присутствии родителя (от 12 до 18 лет) или одним из родителей, если ребенку еще нет 12 лет. При заказе услуги доставки, паспорт с визой привозится по указанному адресу.

Что делать в случае отказа?

Отказ по визе, связанный с ошибками в документах, можно исправить только новой подачей необходимых бумаг (после исправления ошибок).

Если есть уверенность, что произошла неточность при рассмотрении запроса и все документы в норме, можно подать апелляцию.

Получение визы в Германию для детей процесс отлаженный, хоть и непростой. Однако, зная все детали процедуры, можно оформить разрешение на въезд и пребывание без лишних хлопот, точно рассчитав необходимое время и средства.

Не забудь подписаться на наш ТГ-канал. Наши эксперты там проводят опросы и публикуют интересненькое о Польше.

Что нужно знать родителям, прежде чем перевезти в германию ребенка ЗагранМастер

Мы делаем сложные дела простыми. Опыт адвокатов более 8 лет. 96% успешных дел!

Чем мы можем Вам помочь?

Что нужно знать родителям, прежде чем перевезти в Германию ребенка в 2019 году

Эмиграция – процесс длительный и непростой, особенно когда дело касается иностранных государств, взыскательных к кандидатам и выполнению ими требований законодательства. Когда речь идет о переезде всей семьи, процедура обрастает многими дополнительными формальностями. Неудивительно, что вопрос, как перевезти ребенка в Германию, первостепенен для родителей, окончательно решивших переехать.

Что говорится в законе

Для начала необходимо разобраться с правилами, которые устанавливают немецкие законы. Пройти по программе воссоединения семьи может только кандидат, которому еще не исполнилось 18 лет. С позиции местной нормативной базы, все, кто старше этого возраста, не являются уже прямыми родственниками.

Дети, которые до достижения совершеннолетия уже успели вступить в брачный союз, также считаются самостоятельными гражданами.

Исключение составляют только потомки поздних переселенцев: даже если они не присоединились к родителям сразу после переезда, могут сделать это в любой момент, пока отец и/или мать остаются живы.

Чтобы избежать двусмысленности, в дальнейшем под термином «дети» будем иметь в виду только разведенных, несовершеннолетних и неженатых детей иностранных мигрантов.

Переезд в Германию с детьми регулируется параграфом 32 закона, в котором говорится о пребывании иностранцев на немецкой территории. Для начала устанавливается перечень лиц, с которыми может воссоединиться ребенок:

  • беженцы,
  • владельцы Blue Card,
  • высококвалифицированные специалисты,
  • обладатели ВНЖ, временного или постоянного.

Если юный мигрант, достигнув 16-летия, покидает родину не вместе с лицом, которое обладает родительским правом, а позже, тогда ему придется доказать, что он владеет достаточным уровнем немецкого языка (С1) и возможностью успешно интегрировать в немецкий социум, опираясь на уже полученное образование и жизненный опыт.

Чаще всего это относится к детям, юные годы которых прошли в следующих государствах:

Четвертый пункт упомянутого закона гласит, что в исключительных случаях иммиграция в Германию с детьми может быть осуществлена вопреки действующим правилам с целью предотвращения тяжелых последствий. Эту оговорку вполне можно использовать в качестве лазейки. Особенно в тех случаях, когда представитель немецкого государства хочет пойти навстречу заявителям, но не видит для этого оснований.

К слову сказать, взаимная тоска матери и ребенка не является исключением из правил, позволяющим получить разрешение. А вот такой аргумент, как отсутствие лица, которое бы могло заботиться о малыше, пока мама пребывает за рубежом, – вполне весомое обоснование.

Важным изменением в законодательстве можно считать возможность вывезти детей, если отец или мать остаются на родине и родительских прав их не лишали. В такой ситуации организовать переезд было практически невозможно. Сегодня правила несколько изменились: для выезда несовершеннолетнего за рубеж необходимо подготовить разрешение от второго родителя, заверив документ у нотариуса.

Оформляем визу

Первое, что понадобится для осуществления миграционного процесса, – виза в Германию для несовершеннолетних – Kindernachzug. Самый простой вариант – ребенок выезжает в ФРГ вместе с родителями. Тогда пакет документов на национальную визу подается сразу всей семьей.

Если ребенок отправляется за границу позже, сначала нужно подготовить согласие второго родителя. Основание для въезда – воссоединение с ближайшими родственниками.

Можно пойти и другим путем. Организовать обучение ребенка в немецком учебном заведении. Это обяжет запрашивать также визу категории D, но уже студенческую. Впоследствии вы просто оформите учащемуся ВНЖ.

В любом случае вы должны помнить, что пересечение границы по обычной туристической визе никаких возможностей для инициации миграционного процесса не дает.

Готовим документы

Все документы для поездки в Германию с ребенком, которые были выданы органами регистрации гражданских состояний, должны быть апостилированы. Не касается это только тех бумаг, которые получены в немецких инстанциях. Ставится апостиль только на оригинал.

Составленные на русском и других языках справки и свидетельства следует перевести на немецкий, включая апостиль. Обратиться в данном случае нужно к переводчику, который имеет соответствующие полномочия. Не нужно переводить только три документа:

  • гражданский паспорт;
  • заграничный паспорт;
  • страховой полис.

Оригиналы и переводы всех документов необходимо предоставить с копиями в двух экземплярах.

Итак, для похода в консульство в 2019 году понадобятся:

  1. Заявление, заполненное на немецком языке и подписанное обоими родителями. Если отец и мать находятся в разводе, нужно приложить согласие того, кто остается на родине. Эту бумагу нужно заверить у нотариуса, приложив к ней копию удостоверения личности родителя.
  2. 3 фотоснимка, срок давности которых не должен превышать 6 месяцев. Два фото следует приклеить к двум анкетам, а третье просто вложить в пакет бумаг.
  3. Заграничное удостоверение личности ребенка и 2 копии первого разворота документа.
  4. Национальное удостоверение личности (если заявителю уже исполнилось 14 лет), подтверждающее гражданство России. К нему приложите 2 копии разворота с личными данными и с пропиской.
  5. Паспорт родителя, с которым предстоит воссоединение, и 2 копии первого разворота его документа.
  6. Приглашение от принимающего лица (2 экземпляра) в произвольной форме.
  7. Справка о регистрации гражданина по определенному адресу в Германии.
  8. Копия ВНЖ родителя, который пребывает на немецкой территории.
  9. Свидетельство, выданное ребенку при рождении, и 2 копии этого документа.
  10. Страховка.

Особое внимание обратите на список дополнительных документов, которые понадобятся в зависимости от ситуации:

  • Если свидетельство о рождении малыша содержит исправления, изменения, вычеркивания, понадобится справка из ЗАГСа о произведенных корректировках. Ее обязательно нужно перевести.
  • Если родительскими правами обладает только один взрослый и воссоединение планируется с ним, тогда подготовьте подтверждение о лишении прав на ребенка второго родителя или свидетельство, что его нет в живых.
  • Если права на малыша есть у обоих взрослых, но воссоединиться планируется только с одним из них, необходимо позаботиться о бессрочном, заверенном в нотариальном порядке согласии остающегося лица и копии его паспорта. Вывезти ребенка в Германию без согласия отца/матери в таком случае будет очень сложно.

Если предоставить согласие нет никакой возможности, родитель, вывозящий малыша за границу, должен связаться с диппредставительством Германии до того, как будет подано заявление, по следующему адресу: d-visa@mosk.diplo.de.

Сведения о запросах, принятых на рассмотрение, можно найти на сайте немецкого ведомства в РФ. Там же можно проверить статус вашего обращения. Никакой информации по телефону консульство не выдает.

Период рассмотрения – 10-12 недель. Величина пошлины для детей младше 18 лет – 37,5 евро. Пакет документов, предоставленных не в том порядке, как это указано на сайте ведомства, к рассмотрению не принимается.

Немного о детских учреждениях и школах в Германии

Планируя переезд на ПМЖ, будет нелишним знать, как представлена система дошкольного и школьного образования в ФРГ. Так, в частности, детские сады делятся на смешанные и частные.

В первом случае совладельцем учреждения является община или город в целом. Здесь также развита надомная система присмотра за детьми: одна неработающая мама собирает под свою опеку детей из нескольких семей, кормит их, ухаживает за ними, по возможности занимается их развитием за определенную плату.

Устроить ребенка в сад можно с трехлетнего возраста. Желающие могут воспользоваться услугами ясельных групп, куда малышей принимают с двух лет.

Немецкое законодательство гласит, что все должны учиться. Обязательными являются первые 9 лет школы. После этого выбор за родителями и ребенком.

В целом школьная система представлена несколькими этапами:

  • начальная – первые 4 класса;
  • главная школа – 5 классов;
  • настоящая школа;
  • гимназия.

Вторые два этапа – это уже альтернатива. Они дают возможность получить абитур, с которым можно подавать документы на поступление в вуз. Высший уровень подготовки дает гимназия.

О чем чаще всего спрашивают

Как можно предположить, вопросов у мигрантов всегда больше, чем ответов. Разберемся с основными:

  • Может ли подавать семья на воссоединение, если отец оформил визу для поиска работы? Как таковое воссоединение в этом случае невозможно. Но жена тоже может претендовать на визовый штамп данной категории, если она соответствует требованиям. После этого можно уже будет оформлять и въезд для ребенка.
  • Если документы подает вся семья сразу, могут ли отказать кому-то одному? Может случиться так, что ответ по запросу на ребенка придет позже, чем откроют визу взрослым. Известны случаи, когда во въезде малышу отказывали, а родителям давали зеленый свет. И хотя впоследствии детскую визу все же открывали за неимением оснований для отказа, нужно быть готовым к любому развитию событий.
  • Может ли семья подавать заявление вместе, даже если родитель, с которым предстоит воссоединение, еще сам в Германию не выезжал? Такой вариант возможен. Например, когда основной заявитель претендует на Голубую карту, подавать прошение на визу могут все члены семьи сразу.

Подводим итоги

Приступая к процессу организации выезда, обратите внимание на следующие моменты:

  • Основание для получения национальной визы – воссоединение с родителями.
  • Требования к кандидатам – младше 16 лет, неженатые или разведенные.
  • На анкете понадобится подпись обоих родителей, даже если они в разводе.
  • Выехать без разрешения родителя, который остается на родине, не получится.
  • Если ребенок достиг совершеннолетия или заключил брак, в большинстве случаев ему придется сдавать тест на знание немецкого языка.

И не забывайте следовать инструкции, размещенной на сайте немецкого консульства в РФ.

Источники:

http://zagranportal.ru/germaniya/emigraciya-germaniya/perevezti-rebenka.html

http://poland-consult.com/eu/germany/viza-v-g/dlya-rebenka.html

http://pravobez.ru/articles/chto-nuzhno-znat-roditelyam-prezhde-chem-perevezti-v-germaniyu-rebenka-v-2019-godu.html

http://visasam.ru/russia/poddanstvo/dvoinoe-grazhdanstvo.html

Ссылка на основную публикацию